Аулы » Страница 2 » Шапсугия - История, культура, традиции адыгов-шапсугов

Тыгъужъ убыт къуладж (Тигуж убит куладж). «Долина реки, где ловят волков». Тыгъужъ «волк», убыт «ловить», къуладж «долина», «река». В долине реки устраивали деревянные клетки-ловушки для волка. Река протекает в 2—3 км выше а. Шэхэк1эиишху (Большой Кичмай).

Дагомыс

28-06-2013, 12:27 242 0

Дагомыс - можно перевести с адыгейского как дегу «глухой» и мез «лес» - «глухой лес» или же с шапсугского тиге «солнце» и мансы «не освещаемое», т.е. солнцем, не освещаемое место. Еще это название трактуют по имени рода Даго или Дагомуков, исходя из полной формы Даго-мепсе, где пс (псы) - «вода»,

Вардане

26-06-2013, 15:34 250 0

Вардане с адыгейского по названию рода Ардановых -которые жили на этом месте.

Хоста

26-06-2013, 15:33 241 0

Хоста — река, находящаяся в этой местности, упоминается еще Флавием Аррианом (II в.). На средневековых итальянских картах в этом месте находится поселение Ко-ста. В переводе с адыгейского хо - «кабан», ста - «долина». По-абхазски хуаста - «изгиб берега», «лукоморье». По-убыхски хаста — «богатый»,

Тыгъэмыпс (Дагомыс)

26-06-2013, 13:37 177 0

Тыгъэмыпс (Дагомыс). Курортный поселок на Черноморском побережье. Тыге «солнце». В таком значении это слово зафиксировано 3. И. Керашевой у шапсугов

Тхьач1эгъытх шхъомчыялъ (Тхачегйтх шхомчиятль)

26-06-2013, 13:35 184 0

Тхьач1эгъытх шхъомчыялъ (Тхачегйтх шхомчиятль). ТхьачЬгъытх «священный хребет», шхъомчыялъ «каштановая роща», «каштановый массив». «Каштановая роща, находящая - ся на священном хребте» — окрестности а. Ш1оикъу (Б. Псеушхо).

Тхьач1эгь чап (Тхачег чап) — местность на окраине а. Б. Псеушхо

26-06-2013, 13:32 252 0

Тхьач1эгь чап (Тхачег чап) — местность на окраине а. Б. Псеушхо. На склоне стоит большое дерево, считавшееся раньше священным. Здесь совершали молитвы, производили жертвоприношения. Тхьэ «бог», чЬгъ «под», чап «склон».

Лоо

26-06-2013, 12:22 329 0

Лоо — берет название от абазинского рода Лоо, потомки которого проживают ныне в верховьях реки Кубани и в Турции, близ Анкары, в населенных пунктах с названием Локт, что буквально переводится как «селение (рода) Лоо».

Сочи

26-06-2013, 12:21 503 0

Название «Сочи» — реки и селения (см.: рус. Сочи ранее также Соча, адыгейское. Шъачэ, абх. Шәача, убых. Шьача) — по одной из версий является адаптированной русским языком тюркоязычная форма местного абхазо-адыгского (убыхского) топонима «Шаша» или «Саша», происходящего от старинного

Тхьач1эгъыжь (Тхачегйж) — большое дубовое дерево

25-06-2013, 13:32 194 0

Тхьач1эгъыжь (Тхачегйж) — большое дубовое дерево, растущее у входа в аул со стороны М. Псеушхо. В прошлом оно служило местом для молитв и жертвоприношений. Тхьэ «бог», ч1эгъ «под», жъы «старый», «огромный». «Старое священное дерево».